DALL'ALBUM DI FAMIGLIA (1939)

REGENSBURGER DOMSPATZEN DOKUMENTAR

DALL'ALBUM DI FAMIGLIA

LES PETITS CHANTEURS

GEORG ET MICHELLE: LE RENCONTRER A NOUVEAU (17.12.2007)

Nous, nous étions retournés en Décembre à Ratisbonne et c´est seulement le dernier jour que nous avons pu le rencontrer à nouveau, je lui ai demandé de me dédicacer son livre, ce qu´il a fait gentiment. Par contre, le cadeau que j´avais emmené pour le Saint Père, il s´est fâché, car il ne voulait pas emmener de cadeau pour le Pape...
A Frau Heindl qui était là, j´ai expliqué que je n´avais voulu fâcher personne et que j´avais pensé que le Saint Père aurait plaisir à un calendrier que j´avais fais moi-même avec des photos et une aquarelle que j´avais fait lors de promenade au "pian de buoi" en face de Lorenzago du Cadore et où - du moins la presse n´en a jamais parlé - il n´était pas monté pendant ses vacances. Nous sommes partis un peu tristes, mais j´avais dis qu´ils pouvaient offrir le calendrier ou le garder ! Et voilà que début janvier, à notre grande surprise est arrivé une enveloppe de la cité du Vatican : une petite lettre à la machine avec la signature de Monseigneur Gänswein et une jolie carte avec des voeux de Nöel SIGNEE du Saint Père lui-même...
Nous pensons que Frau Heindl avec qui depuis le première fois, nous avions bavardé, a dû mettre le calendrier dans la valise de Domkapellmeister et ainsi moncalendrier est arrivé à Rome. Ca aussi ca tient du miracle ne trouves-tu pas ?

M.G.H

Weiblingen, Janvier 2008